ফরাসি-এ "delulu" কীভাবে বলেন?

কোনো সরাসরি ধার করা শব্দ নেই — সবচেয়ে কাছের স্বাভাবিক সমতুল্য হল en plein délire।

en plein délire

উচ্চারণ শুনতে ট্যাপ করুন

এর মানে কী

"delusional"-এর একটি খেলাধুলামূলক সংক্ষিপ্ত রূপ, যা কাউকে কিছু অবাস্তব (প্রায়ই একটি crush বা সেলিব্রিটি সম্পর্কে) আত্মবিশ্বাসের সাথে বিশ্বাস করাকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। K-pop ফ্যান কমিউনিটি থেকে ২০২২ সালের শেষের দিকে মূলধারার ইংরেজিতে বেরিয়ে এসেছে; Collins Dictionary ২০২৫-এ এটি যোগ করেছে।

এটি সত্যিই ব্যবহার করা হয়?

কোনো ফরাসি ভাষী "delulu" নিজেই বলে না — সবচেয়ে কাছের স্বাভাবিক সমতুল্য হল "être en plein délire" (সম্পূর্ণভাবে বিভ্রান্ত থাকা) বা পুরনো বাগধারা "se faire des films" (আপনার মাথায় গল্প বানানো)। কোনোটাই ১:১ অনুবাদ নয়; উভয়ের জন্য পরিবেশগত প্রসঙ্গ প্রয়োজন।

উদাহরণ

Elle est en plein délire, elle pense qu'il va l'appeler.

তিনি delulu, তিনি ভাবছেন সে তাকে ডাকবে।

ফরাসি সত্যিকারের কথা বলতে চান, শুধু স্ল্যাং জানা নয়?

বিনামূল্যে শেখা শুরু করুন →

ফরাসি-এ সম্পর্কিত স্ল্যাং