Wie sagt man "rizz" auf Französisch?

Sprecher von Französisch nutzen das englische Wort einfach so: le rizz.

le rizz

Tippen zum Anhören der Aussprache

Was es bedeutet

Slang für Charisma oder Geschick bei der Verführung eines romantischen Partners, popularisiert auf TikTok und zum Oxford Word of the Year 2023 gewählt.

Wird das wirklich benutzt?

Französische Gen Z hat das englische Wort einfach übernommen, anstatt es zu übersetzen — du hörst "il a du rizz" (er hat Rizz). Es gibt kein natives französisches Slang-Äquivalent, das es vollständig ersetzt hätte; ältere/formale Alternativen wie "du charme" existieren, haben aber nicht das gleiche TikTok-native Register.

Beispiel

Il a du rizz, ce mec.

That guy's got rizz.

Französisch-Flüssigkeit beginnt mit Wörtern wie diesem.

Aiglot kostenlos ausprobieren →

Verwandter Slang auf Französisch