Datenschutzrichtlinie

Gültig ab 27. Oktober 2026

Diese Richtlinie erklärt, welche Informationen die Aiglot-Sprachlern-App (iOS und Android), die Website aiglot.com und damit verbundene Services erfassen, wie wir diese nutzen und welche Optionen du hast. Aiglot wird von CyberSports LLC („wir", „uns") betrieben.

1. Konten

Du kannst Aiglot auf verschiedene Arten nutzen:

• Gast. Wenn du die App zum ersten Mal öffnest, erstellen wir ein anonymes Konto für dich, damit dein Fortschritt gespeichert werden kann. Ein Gastkonto hat keinen Namen oder keine E-Mail-Adresse.
• E-Mail. Wenn du dich mit einer E-Mail-Adresse registrierst, speichern wir deine E-Mail-Adresse, einen Anzeigenamen und ein sicher verschlüsseltes Passwort.
• Anmelden mit Google oder Apple. Die Anmeldung erfolgt über Google Firebase Authentication und Google oder Apple. Wir erhalten deine E-Mail-Adresse (oder Apples Private-Relay-Adresse), deinen Namen, falls du ihn teilst, und eine Kontokennung. Wir erhalten niemals dein Google- oder Apple-Passwort.

2. Informationen, die wir erfassen

Lernendaten

Die Sprachen und Kurse, die du wählst, Lektionen und Übungen, die du abschließt, Antworten, Punkte, Streaks, Vokabeln und sonstiger Fortschritt sowie deine App-Einstellungen (zum Beispiel wie der Tutor dich anspricht).

Profil

Dein Anzeigename und, falls du eines hochlädst, ein Profilbild. Wenn du die öffentlichen Rankings aktivierst, werden dein Anzeigename, Bild und Aktivitätszahlen anderen Lernenden auf der Rangliste angezeigt. Rankings sind standardmäßig deaktiviert.

Gespräche mit dem KI-Tutor

Nachrichten, die du mit dem KI-Tutor austauschst, werden mit deinem Konto gespeichert, damit du zu deinen Chats zurückkehren kannst.

Sprache

• Spracheingabe für den Tutor. Wenn du mit dem Tutor sprichst, wird die Aufnahme an unseren Server gesendet und an einen KI-Spracherkennungsanbieter weitergeleitet, um ein Transkript zu erstellen. Wir speichern die Audioaufnahme nicht; wir speichern nur den resultierenden Text als Teil deines Tutor-Chats.
• Sprechübungen. Einige Übungen nutzen die integrierte Spracherkennung deines Geräts (bereitgestellt von Apple oder Google über dein Betriebssystem). Das Audio wird von deinem Gerät und seinem Anbieter unter deren eigenen Datenschutzrichtlinien verwaltet; wir erhalten nur den erkannten Text, falls vorhanden.
• Gesprochenes Audio. Wörter und Tutor-Antworten können mit KI-Sprachsynthese laut vorgelesen werden. Nur Text wird dafür gesendet, niemals deine Stimme.

Songs und andere Inhalte, die du erstellst

Wenn du Songs erstellst oder hochlädst, speichern wir das Audio, die Lyrics, Titel und zugehörige Einstellungen. Songs sind privat für dich, es sei denn, du veröffentlichst sie. Ein veröffentlichter Song wird dem gemeinsamen Song-Katalog hinzugefügt und kann von anderen Lernenden gespielt werden. Wenn du einen Song meldest oder einen anderen Nutzer blockierst, speichern wir die Meldung (Grund und alle angegebenen Details) oder die Blockierung, um danach handeln zu können.

Käufe

Abos und Credits werden über Apples App Store oder Google Play gekauft. Wir erhalten deine Kartendaten nicht. Wir erhalten und speichern die Kaufinformationen, die der Store bereitstellt (Produkt, Transaktionskennungen, Daten, Verlängerungs- und Ablaufstatus) und überprüfen diese mit Apple oder Google, um das Gekaufte freizuschalten.

Install-Attribution

Die Aiglot-App verwendet einen Mobile-Attribution-Anbieter (Tenjin), um zu verstehen, welche Werbekampagne, falls vorhanden, zu einer Installation und zu einem Abo oder einer Testversion geführt hat. Es kann eine Gerätewerbekennimg (nur, wenn deine Geräteeinstellungen dies zulassen), IP-Adresse, Gerätemodell, Betriebssystem und App-Version sowie Install- und Kauf-Events verarbeiten. Wir speichern auch, wie die App installiert wurde (zum Beispiel der Google Play Install Referrer oder Campaign-Parameter) einmalig pro Konto.

Nutzungsdaten und Diagnosen

• Nutzungsdaten. Wenn „Anonyme Nutzung teilen" in den Einstellungen aktiviert ist, sendet die App Daten von uns über die Bildschirme und Steuerelemente, die du verwendest, gebunden an eine zufällige Installationskennung. Wir nutzen diese Daten, um die App zu verbessern, und geben sie nicht an Dritte weiter. Du kannst dies jederzeit deaktivieren.
• Fehlerberichte. Die App sendet technische Fehlerberichte (Fehlermeldungen, Code-Positionen, Bildschirmname, Plattform, Gerätemodell und App-Version), damit wir Abstürze beheben können. Diese enthalten nicht den Inhalt, den du schreibst oder sagst.
• Server-Protokolle. Wie die meisten Online-Dienste protokollieren unsere Server Anfragen, einschließlich IP-Adressen, aus Sicherheits- und Zuverlässigkeitsgründen.

Die Website

aiglot.com ist eine statische Website und setzt keine Tracking-Cookies. Sie speichert die von dir gewählte Sprache im lokalen Speicher deines Browsers. Unser Hosting- und Content-Delivery-Anbieter protokolliert Anfragen, einschließlich IP-Adressen, aus Sicherheitsgründen.

3. Wie wir Informationen nutzen

• Um die App bereitzustellen: deinen Fortschritt speichern, Lektionen ausführen, den KI-Tutor und Musikfunktionen betreiben und Geräte zu synchronisieren, wenn du dich anmeldest.
• Um Käufe zu verarbeiten und zu überprüfen sowie Abos und Guthaben zu verwalten.
• Um den Dienst sicher zu halten: Missbrauch verhindern, unsere Nutzungsbedingungen durchsetzen und gemeldete Inhalte überprüfen.
• Um die App zu messen und zu verbessern, einschließlich welches Marketing neue Lerner gebracht hat.
• Um auf Support-Anfragen und rechtliche Verpflichtungen zu reagieren.

Wir verkaufen deine persönlichen Daten nicht, und wir verwenden deine Tutor-Chats, Sprache oder Musik nicht, um dir Werbung zu zeigen.

4. KI-Funktionen

Der Tutor, das Songwriting, Übersetzungen und gesprochenes Audio werden von KI generiert. Um diese zu produzieren, werden der relevante Text (z. B. deine Nachricht und der Gesprächskontext oder Songtexte) oder Audio an KI- und Sprachdienstleister gesendet, die diese in unserem Auftrag gemäß Vertrag verarbeiten. KI-Ausgaben können falsch sein. Lies unsere Nutzungsbedingungen.

5. Mit wem wir Informationen teilen

Wir teilen Informationen nur mit Dienstleistern, die uns beim Betrieb von Aiglot helfen, gemäß Verträgen, die ihre Nutzung einschränken, und nur wenn nötig:

• KI- und Sprachdienstleister (Tutor-Antworten, Sprache-zu-Text, Text-zu-Sprache, Musikgenerierung, Übersetzung);
• Cloud-Hosting-, Datenbank- und Content-Delivery-/Speicheranbieter;
• Anmeldedienstleister: Google (Firebase Authentication) und Apple;
• App-Store-Zahlungsprozessoren: Apple und Google;
• ein Mobile-Attribution-Anbieter (Tenjin).

Inhalte, die du öffentlich machen möchtest (ein veröffentlichtes Lied oder dein Ranking-Eintrag), sind für andere Lerner sichtbar. Wir können Informationen auch offenlegen, wenn dies gesetzlich erforderlich ist, um Rechte und Sicherheit zu schützen, oder als Teil einer Geschäftsübertragung wie einer Fusion oder Übernahme.

6. Aufbewahrung

Wir bewahren deine Informationen auf, solange dein Konto aktiv ist. Wenn du dein Konto löschst, wird es nach einer Frist von 7 Tagen dauerhaft anonymisiert. Kauf- und Transaktionsdatensätze werden so lange aufbewahrt, wie dies für Steuer-, Buchführungs- und rechtliche Zwecke erforderlich ist. Wie du dein Konto löschst

7. Datenschutzoptionen und deine Rechte

• Ändere deinen Anzeigenamen und dein Bild, und aktiviere oder deaktiviere öffentliche Rankings und anonyme Nutzungsfreigabe in der App unter Einstellungen.
• Lösche dein Konto in der App (Profil, dann Einstellungen, dann Konto & Datenschutz, dann Mein Konto löschen) oder auf dieser Website. Wie du dein Konto löschst
• Schränke Ad-Tracking in deinen Geräteeinstellungen ein (auf iOS: Einstellungen, Datenschutz & Sicherheit, Tracking; auf Android: Einstellungen, Datenschutz, Anzeigen).
• Wenn du in der Europäischen Union, dem Vereinigten Königreich oder einem anderen Ort mit einem Datenschutzgesetz lebst, hast du das Recht, auf deine Daten zuzugreifen, sie zu korrigieren, zu löschen oder eine Kopie davon zu erhalten, und das Recht, bestimmte Verarbeitungen einzuschränken oder dagegen Einspruch zu erheben. Du kannst auch bei deiner lokalen Datenschutzbehörde Beschwerde einreichen.
• Wenn du in Kalifornien oder einem anderen US-Staat mit Datenschutzgesetz lebst, hast du das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir sammeln, diese zu löschen, zu korrigieren und dich von ihrer Weitergabe oder ihrem Verkauf abzumelden. Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht und geben sie nicht für kontextübergreifende Verhaltensausrichtung weiter. Wir werden dich nicht benachteiligt behandeln, wenn du deine Rechte ausübst.

Um diese Rechte auszuüben, schreibe eine E-Mail von der mit deinem Konto verknüpften Adresse an [email protected]. Wir antworten innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Frist, spätestens aber innerhalb von 30 Tagen.

8. Internationale Datenübermittlungen

Unsere Dienstleister können Informationen in Ländern außerhalb deines Landes verarbeiten, einschließlich der Vereinigten Staaten. Soweit erforderlich, verlassen wir uns auf angemessene Schutzmaßnahmen wie Standardvertragsklauseln.

9. Sicherheit

Wir verwenden Verschlüsselung bei der Datenübertragung, verschlüsselte Passwörter, Zugangskontrollen und serverseitige Verifizierung von Käufen. Kein System ist vollkommen sicher, aber wir bemühen uns, deine Informationen zu schützen.

10. Kinder

Aiglot richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren oder unter 16 Jahren in der Europäischen Union, wo dies das Alter der Einwilligung ist, oder unter dem Mindestalter in deinem Land. Wir sammeln ihre personenbezogenen Daten nicht bewusst. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns Informationen gegeben hat, kontaktiere uns und wir werden sie löschen.

11. Änderungen

Wir können diese Richtlinie aktualisieren. Wir werden das oben angegebene Gültigkeitsdatum ändern und dich in der App über bedeutende Änderungen informieren.

12. Kontakt

Fragen oder Anfragen zum Datenschutz: [email protected].

Aiglot wird von CyberSports LLC betrieben.