Conditions d'utilisation
Ces conditions régissent votre utilisation de l'application d'apprentissage des langues Aiglot, du site web aiglot.com et des services connexes, exploités par CyberSports LLC (« nous », « nous »). En utilisant Aiglot, vous acceptez ces conditions et notre politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas l'application. Politique de confidentialité
1. Votre compte
Vous pouvez utiliser Aiglot en tant qu'invité ou créer un compte avec un email, Google ou Apple. Vous êtes responsable de l'activité de votre compte et du maintien de la sécurité de vos identifiants de connexion. Vous devez avoir au moins 13 ans (16 ans dans l'Union européenne le cas échéant, ou l'âge minimum dans votre pays) pour utiliser Aiglot.
2. Abonnements Premium
- Plans. Aiglot Premium est proposé sous forme d'abonnements à renouvellement automatique hebdomadaires, mensuels et annuels. Le prix et la durée de la période sont affichés dans l'application avant votre achat, dans votre devise locale telle que définie par l'App Store ou Google Play.
- Essai gratuit. Le plan annuel peut inclure un essai gratuit de 7 jours pour les nouveaux abonnés éligibles. Si vous n'annulez pas au moins 24 heures avant la fin de l'essai, vous serez facturé du prix annuel à la fin de celui-ci. L'éligibilité est déterminée par le store. Toute partie inutilisée d'un essai gratuit est perdue lorsque vous achetez un abonnement.
- Paiement. Le paiement est débité sur votre compte Apple ID ou Google Play lorsque vous confirmez l'achat, ou lorsque l'essai gratuit prend fin.
- Renouvellement automatique. Votre abonnement se renouvelle automatiquement au même prix et pour la même période, sauf si vous annulez au moins 24 heures avant la fin de la période actuelle. Votre compte est débité pour le renouvellement dans les 24 heures avant la fin de la période actuelle.
- Annulation. Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement à tout moment dans les paramètres de votre compte App Store (iPhone : Paramètres, votre nom, Abonnements) ou dans Google Play (Play Store, profil, Paiements et abonnements, Abonnements). Supprimer l'application ou votre compte Aiglot n'annule pas un abonnement. L'annulation arrête les renouvellements futurs ; vous conservez Premium jusqu'à la fin de la période pour laquelle vous avez payé.
- Remboursements. Les achats sont traités par Apple ou Google, et les remboursements sont gérés selon leurs politiques. Demandez les remboursements à Apple (reportaproblem.apple.com) ou à Google Play.
3. Crédits IA
Les crédits IA sont utilisés pour des fonctionnalités telles que la création de chansons et le temps de tutor vocal. Premium inclut une allocation mensuelle, et vous pouvez acheter des packs de crédits supplémentaires comme achats uniques dans l'application. Les crédits n'ont pas de valeur en espèces, ne peuvent pas être transférés ou échangés, et ne sont pas remboursables sauf si la loi ou la politique de remboursement du store l'exigent. Nous pouvons modifier le nombre de crédits qu'une fonctionnalité coûte ; le coût est affiché dans l'application.
4. Apple et Google
Si vous téléchargez Aiglot depuis l'Apple App Store, le Contrat de licence utilisateur final d'application concédée par Apple s'applique également à votre utilisation de l'application et aux achats effectués via iOS, ainsi qu'à ces conditions. Si vous téléchargez depuis Google Play, les Conditions de service de Google Play s'appliquent également. Apple et Google ne sont pas responsables de l'application ou de son contenu, et n'ont aucune obligation de fournir une assistance pour celle-ci. Lisez la licence EULA standard d'Apple
5. Contenu généré par l'IA
Le tutor, les traductions, les explications, les paroles et la musique de chansons, et l'audio parlé sont produits avec l'IA. La sortie de l'IA peut être inexacte, incomplète ou inattendue. Aiglot est une aide à l'apprentissage ; ne vous en fiez pas à elle pour la traduction ou les conseils professionnels, médicaux, juridiques ou critiques pour la sécurité.
6. Contenu que vous créez et partagez
Vous conservez la propriété du contenu que vous créez ou téléchargez, comme les chansons, les paroles et les messages avec votre tuteur. Vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et gratuite pour héberger, stocker, traiter et afficher ce contenu afin de faire fonctionner le service. Lorsque vous publiez une chanson, vous nous permettez également de la mettre à disposition des autres apprenants dans le catalogue partagé et de la conserver là.
Vous ne devez pas créer, télécharger ou publier de contenu qui :
- vous n'avez pas le droit d'utiliser (par exemple, l'enregistrement ou les paroles de quelqu'un d'autre sans permission) ;
- est illégal, haineux, harcelant, menaçant, sexuellement explicite, ou qui exploite ou met en danger les mineurs ;
- promeut la violence, l'automutilation ou une activité illégale ;
- usurpe l'identité d'autrui ou partage les informations privées de quelqu'un ;
- est du spam, ou contient des malwares ou tente de faire un mauvais usage du service.
Vous pouvez signaler toute chanson depuis son menu et bloquer les utilisateurs dont vous ne souhaitez pas voir le contenu. Nous examinons les signalements et pouvons supprimer du contenu et suspendre ou résilier les comptes qui enfreignent ces règles, sans préavis. Pour signaler quelque chose d'urgent, écrivez à [email protected].
7. Conditions d'utilisation acceptable
N'effectuez pas de rétro-ingénierie, ne faites pas de scraping, ne surchargez pas et ne perturbez pas le service, ne contournez pas les limites d'utilisation ou de paiement, n'utilisez pas de moyens automatisés pour y accéder, et ne l'utilisez pas pour créer un produit concurrent. Nous fournissons l'application pour un apprentissage personnel et non commercial.
8. Notre contenu
Les cours, les leçons, les images, l'audio, les logiciels et le nom Aiglot nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants et vous sont autorisés uniquement pour un usage personnel de l'application.
9. Modifications et résiliation
Nous pouvons modifier, suspendre ou cesser certaines fonctionnalités. Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; nous changerons la date d'entrée en vigueur et, pour les modifications importantes, vous le notifierons dans l'application. Vous pouvez cesser d'utiliser l'application et supprimer votre compte à tout moment.
10. Clauses de non-responsabilité et limitation de responsabilité
Le service est fourni « en l'état » et « tel que disponible » sans aucune garantie, dans la mesure permise par la loi. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, et notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans ces conditions n'affecte vos droits en vertu de la loi sur la protection des consommateurs qui ne peuvent pas être renoncés.
11. Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois des États-Unis, sauf si la loi sur la protection des consommateurs de votre pays de résidence vous confère des droits qui ne peuvent pas être contournés.
12. Contact
Questions sur ces conditions : [email protected].
Aiglot est exploité par CyberSports LLC.