프랑스어에서 "brainrot"을(를) 어떻게 표현할까요?

프랑스어 사용자들은 영어 단어를 그대로 사용합니다: le brainrot.

le brainrot

눌러서 발음 듣기

의미

2024년 옥스포드 올해의 단어 — 저질, 반복적인 온라인 콘텐츠(또는 그런 콘텐츠를 너무 많이 소비한 정신 상태)를 설명합니다.

프랑스 청소년 슬랭에서 영어에서 직접 차용된 단어입니다 — 우리가 찾은 유일한 토착 프랑스어 자료는 한 곳의 청소년 슬랭 블로그인데, 이는 이것이 정말 번역 자료가 부족하다는 것을 확인해줍니다.

J'ai regardé trois heures de brainrot sur TikTok hier soir.

I watched three hours of brainrot on TikTok last night.

프랑스어을(를) 슬랭만 아는 게 아니라 실제로 말하고 싶으세요?