Como você diz "brainrot" em Francês?

Falantes de Francês usam a palavra em inglês assim mesmo: le brainrot.

le brainrot

Toque para ouvir a pronúncia

O que significa

Palavra do Ano de Oxford 2024 — descreve conteúdo online de baixa qualidade e hyper-repetitivo (ou o estado mental de consumir demais).

Isso é realmente usado?

Emprestado diretamente do inglês na gíria de jovens franceses — a única cobertura em francês nativo que encontramos é um único blog de gíria de jovens, não um recurso de tradução, confirmando que isso é genuinamente pouco atendido.

Exemplo

J'ai regardé trois heures de brainrot sur TikTok hier soir.

I watched three hours of brainrot on TikTok last night.

Quer realmente falar Francês, não só conhecer a gíria?

Comece a aprender gratuitamente →

Gíria relacionada em Francês