Как сказать "rizz" на Французский?
Говорящие на Французский используют английское слово как есть: le rizz.
le rizz
Нажми, чтобы услышать произношение
Что это значит
Сленг для обозначения харизмы или умения привлекать романтического партнёра, популяризован в TikTok и выбран Оксфордским словом года 2023.
Это действительно используют?
Французское поколение Z заимствовало английское слово как есть, а не переводило его — слышишь "il a du rizz" (у него есть rizz). Родного французского сленг-эквивалента, который полностью его заменил, нет; старые или формальные альтернативы вроде "du charme" существуют, но не имеют того же TikTok-родного регистра.
Пример
Il a du rizz, ce mec.
У этого парня есть rizz.
Хочешь по-настоящему говорить на Французский, а не просто знать сленг?
Начни учиться бесплатно →Французский беглость начинается со слов вроде этого.
Попробуй Aiglot бесплатно →