تون "delulu" کي فرانسيسي ۾ ڪيسان چئيندين؟

ڪو سڌو سڀر لفظ نه آهي — سڀ کان قريب قدرتي برابر en plein délire آهي.

en plein délire

تلفظ ٻڌڻ لاء ٽيپ ڪريو

اهو ڪيا مطلب رکي ٿو

"delusional" جو ڀاڳيدار مختصر، ڪنهن کي اعتماد سان غير حقيقي شي تي يقين رکڻ لاء استعمال ڪيو ويو (اڪثر هڪ محبت يا سيليبرٽي بابت). 2022 جي آخر ۾ K-pop فين ڪميونٽيز کان mainstream English ۾ ٽپي؛ Collins Dictionary 2025 ۾ شامل ڪيو.

ڇا اهو واقعي استعمال ٿئي ٿو؟

نه فرانسيسي بولندڙ "delulu" کي اهو ئي چيندا — سڀ کان قريب قدرتي برابر "être en plein délire" (مڪمل طور تي فريب ۾ ٿيڻ) يا پراڻي محاورو "se faire des films" (پنهنجي سر ۾ ڪهاني بنائڻ) آهي. نه ئي مڪمل طور تي برابر آهي؛ دونوں کي ارد گرد جي سياق جي ضرورت آهي.

مثال

Elle est en plein délire, elle pense qu'il va l'appeler.

هوء delulu آهي، هوء سوچي ٿي ته هوء هن کي فون ڪندو.

تون واقعي فرانسيسي بولڻ چاهين، صرف slang نه؟

مفت سکھڻ شروع ڪريو →

فرانسيسي ۾ لاڳاپيل slang