تون "rizz" کي فرانسيسي ۾ ڪيسان چئيندين؟

فرانسيسي واسي انگريزي لفظ کي اهي ئي استعمال ڪندا آهن: le rizz.

le rizz

تلفظ ٻڌڻ لاء ٽيپ ڪريو

اهو ڪيا مطلب رکي ٿو

ڪسي رومانوي ساٿي کي متوجہ ڪرڻ ۾ ڪاريزمو يا مهارت لاء slang، TikTok تي مشهور ٿيو ۽ Oxford Word of the Year 2023 جو نام.

ڇا اهو واقعي استعمال ٿئي ٿو؟

فرانسيسي Gen Z انگريزي لفظ کي اهي ئي لئ ترجمو ڪرڻ جي بجاء — تون "il a du rizz" (هن کي rizz آهي) ٻڌندين. اتي مقامي فرانسيسي slang برابر نه آهي جيڪو مڪمل طور تي بدل ڏي؛ پراڻي/رسمي متبادل جهڙي "du charme" موجود آهن پر اهي TikTok-نيتيڪ رجسٹر نه رکندا.

مثال

Il a du rizz, ce mec.

اس ماڻھو کي rizz آهي.

فرانسيسي روانائي اهڙين لفظن سان شروع ٿئي ٿي.

Aiglot مفت آزمايو →

فرانسيسي ۾ لاڳاپيل slang