رازداری کی پالیسی
یہ پالیسی وضاحت کرتی ہے کہ Aiglot زبان سیکھنے والی ایپ (iOS اور Android)، aiglot.com ویب سائٹ اور متعلقہ خدمات کون سی معلومات جمع کرتے ہیں، ہم انہیں کیسے استعمال کرتے ہیں، اور آپ کے پاس کیا اختیارات ہیں۔ Aiglot کو CyberSports LLC (「ہم」، 「ہمیں」) چلاتی ہے۔
1. اکاؤنٹس
آپ Aiglot کو کئی طریقوں سے استعمال کر سکتے ہیں:
- مہمان۔ جب آپ پہلی بار ایپ کھولتے ہیں تو ہم آپ کے لیے ایک گمنام اکاؤنٹ بناتے ہیں تاکہ آپ کی پیشرفت محفوظ رہے۔ مہمان اکاؤنٹ کے ساتھ کوئی نام یا ای میل منسلک نہیں ہے۔
- ای میل۔ اگر آپ ای میل کے ساتھ رجسٹر کرتے ہیں تو ہم آپ کا ای میل پتہ، ڈسپلے نام اور محفوظ انداز میں ہیش شدہ پاس ورڈ محفوظ کرتے ہیں۔
- Google یا Apple کے ساتھ سائن ان کریں۔ سائن ان Google Firebase Authentication اور Google یا Apple کے ذریعے ہینڈل کیا جاتا ہے۔ ہم آپ کا ای میل پتہ (یا Apple کا نجی رلے پتہ)، آپ کا نام اگر آپ اسے شیئر کریں، اور ایک اکاؤنٹ شناخت کنندہ حاصل کرتے ہیں۔ ہم کبھی آپ کے Google یا Apple پاس ورڈ حاصل نہیں کرتے۔
2. معلومات جو ہم جمع کرتے ہیں
سیکھنے کی ڈیٹا
وہ زبانیں اور کورسز جو آپ منتخب کرتے ہیں، اسباق اور مشقیں جو آپ مکمل کرتے ہیں، جوابات، اسکور، سٹریکس، الفاظ کا ذخیرہ اور دیگر پیشرفت، اور آپ کی ایپ کی ترتیبات (مثال کے طور پر ٹیوٹر آپ سے کیسے خطاب کرتا ہے)۔
پروفائل
آپ کا ڈسپلے نام اور اگر آپ ایک اپ لوڈ کرتے ہیں تو ایک پروفائل تصویر۔ اگر آپ عوامی درجہ بندی کو فعال کرتے ہیں تو آپ کا ڈسپلے نام، تصویر اور سرگرمی کی تعدادیں دوسرے سیکھنے والوں کو درجہ بندی بورڈ پر دکھائی دیتی ہیں۔ درجہ بندیاں بطور ڈیفالٹ بند ہیں۔
AI ٹیوٹر کی گفتگو
آپ کے اور AI ٹیوٹر کے درمیان پیغامات آپ کے اکاؤنٹ کے ساتھ محفوظ کیے جاتے ہیں تاکہ آپ اپنی چیٹ کی طرف لوٹ سکیں۔
آواز
- ٹیوٹر آواز کے ذریعے ان پٹ۔ جب آپ ٹیوٹر سے بات کرتے ہیں تو ریکارڈنگ ہماری سرور کو بھیجی جاتی ہے اور AI تقریر سے متن تک فراہم کنندہ کو بھیجی جاتی ہے تاکہ ایک ٹرانسکرپٹ تیار ہو۔ ہم آڈیو ریکارڈنگ محفوظ نہیں کرتے؛ ہم صرف نتیجے میں آنے والے متن کو آپ کی ٹیوٹر چیٹ کا حصہ ہونے کے طور پر رکھتے ہیں۔
- تقریر کی مشقیں۔ کچھ مشقیں آپ کے آلے کی بنی ہوئی تقریر کی پہچان کا استعمال کرتی ہیں (Apple یا Google کے ذریعے آپ کے آپریٹنگ سسٹم کے ذریعے فراہم کردہ)۔ یہ آڈیو آپ کے آلے اور اس کے فراہم کنندہ کے اپنے رازداری کی شرائط کے تحت سنبھالی جاتی ہے؛ ہم صرف پہچانی گئی متن حاصل کرتے ہیں، اگر کچھ بھی ہے۔
- بولی ہوئی آڈیو۔ الفاظ اور ٹیوٹر کے جوابات AI متن سے تقریر کا استعمال کرتے ہوئے بلند آواز سے پڑھے جا سکتے ہیں۔ اس کے لیے صرف متن بھیجا جاتا ہے، کبھی آپ کی آواز نہیں۔
گانے اور دیگر مواد جو آپ بناتے ہیں
اگر آپ گانے بناتے یا اپ لوڈ کرتے ہیں تو ہم آڈیو، بول، عنوانات اور متعلقہ ترتیبات محفوظ کرتے ہیں۔ گانے آپ کے لیے نجی ہیں جب تک کہ آپ انہیں شائع نہ کریں۔ شائع شدہ گانہ مشترکہ گانے کے کیٹالاگ میں شامل کیا جاتا ہے اور دوسرے سیکھنے والوں کے ذریعے چلایا جا سکتا ہے۔ اگر آپ کسی گانے کی اطلاع دیتے ہیں یا کسی دوسرے صارف کو بلاک کرتے ہیں تو ہم اطلاع (وجہ اور آپ دیے گئے کوئی تفصیلات) یا بلاک محفوظ کرتے ہیں تاکہ ہم اس پر عمل کر سکیں۔
خریداری
سبسکرپشنز اور کریڈٹ Apple کے App Store یا Google Play کے ذریعے خریدے جاتے ہیں۔ ہم آپ کی کارڈ کی تفصیلات حاصل نہیں کرتے۔ ہم وہ خریداری کی معلومات حاصل اور محفوظ کرتے ہیں جو سٹور فراہم کرتا ہے (مصنوعہ، لین دین کی شناخت کنندگان، تاریخیں، تجدید اور میعاد ختم کی حالت) اور اسے Apple یا Google کے ساتھ تصدیق کرتے ہیں تاکہ آپ جو خریدا ہے اسے کھول دیں۔
انسٹال کی نسبت
Aiglot ایپ کمپنی کی ایک موبائل نسبت فراہم کنندہ (Tenjin) کا استعمال کرتی ہے تاکہ سمجھا جا سکے کہ کون سی اشتہار دہندگی کی مہم، اگر کوئی ہے، تو انسٹال اور سبسکرپشن یا ٹریل کی طرف لے گئی۔ یہ آلے کی اشتہار دہندگی کی شناخت کنندہ (صرف جہاں آپ کے آلے کی ترتیبات اسے اجازت دیتی ہے)، IP پتہ، آلے کا ماڈل، آپریٹنگ سسٹم اور ایپ کا ورژن، اور انسٹال اور خریداری کی تقریبات پروسیس کر سکتا ہے۔ ہم یہ بھی محفوظ کرتے ہیں کہ ایپ کیسے انسٹال کی گئی تھی (مثال کے طور پر Google Play انسٹال ریفرر یا مہم کے پیرامیٹرز) ایک بار فی اکاؤنٹ۔
استعمال کی ڈیٹا اور تشخیص
- استعمال کی ڈیٹا۔ اگر ترتیبات میں 「گمنام استعمال شیئر کریں」آن ہے تو ایپ اس بارے میں فرسٹ پارٹی ڈیٹا بھیجتی ہے کہ آپ کون سی سکرینیں اور کنٹرولز استعمال کرتے ہیں، ایک بے ترتیب انسٹال شناخت کنندہ سے منسلک ہیں۔ ہم اسے ایپ کو بہتر بنانے کے لیے استعمال کرتے ہیں اور اسے تیسری فریق کے ساتھ شیئر نہیں کرتے۔ آپ اسے کسی بھی وقت بند کر سکتے ہیں۔
- خرابی کی رپورٹس۔ ایپ تکنیکی خرابی کی رپورٹس بھیجتی ہے (خرابی کے پیغامات، کوڈ کے مقام، سکرین کا نام، پلیٹ فارم، آلے کے ماڈل اور ایپ کا ورژن) تاکہ ہم کریش کو ٹھیک کر سکیں۔ یہ آپ کے لکھنے یا کہے گئے مواد کو شامل نہیں کرتے۔
- سرور کے لاگز۔ اکثر آن لائن خدمات کی طرح ہماری سرورز درخواستوں کو لاگ کرتے ہیں، بشمول IP پتے، حفاظت اور قابل اعتماد کے لیے۔
ویب سائٹ
aiglot.com ایک جامد سائٹ ہے اور کوئی ٹریکنگ کوکیز سیٹ نہیں کرتی۔ یہ آپ کے براؤزر کے مقامی ذخیرے میں آپ کے منتخب کردہ لسان کو یاد رکھتا ہے۔ ہماری ہوسٹنگ اور مواد کی ترسیل کا فراہم کنندہ درخواستوں کو لاگ کرتا ہے، بشمول IP پتے، حفاظت کے لیے۔
3. ہم معلومات کو کیسے استعمال کرتے ہیں
- ایپ فراہم کرنے کے لیے: آپ کی پیشرفت محفوظ کریں، اسباق چلائیں، AI ٹیوٹر اور گانے کی خصوصیات کو طاقت دیں، اور جب آپ سائن ان کریں تو آلات میں sync کریں۔
- خریداری کو سنبھالنے اور تصدیق کرنے اور سبسکرپشنز اور کریڈٹ کو سنبھالنے کے لیے۔
- خدمت کو محفوظ رکھنے کے لیے: بدسلوکی کو روکنے، ہماری شرائط کو لاگو کرنے، اور اطلاع شدہ مواد کا جائزہ لینے کے لیے۔
- ایپ کو ناپنے اور بہتر بنانے کے لیے، بشمول اس کے کہ کون سی مارکٹنگ نئے سیکھنے والوں کو لے کر آئی۔
- معاونت کی درخواستوں اور قانونی ذمہ داریوں کے جواب دینے کے لیے۔
ہم آپ کی ذاتی معلومات نہیں بیچتے، اور ہم آپ کی ٹیوٹر چیٹس، آواز یا گانوں کو آپ کو اشتہار دکھانے کے لیے استعمال نہیں کرتے۔
4. AI خصوصیات
ٹیوٹر، گانا لکھنا، ترجمے اور بولی ہوئی آڈیو AI کے ذریعے بنائے جاتے ہیں۔ انہیں تیار کرنے کے لیے، متعلقہ متن (مثال کے طور پر آپ کا پیغام اور بات چیت کا سیاق و سباق، یا گانے کے بول) یا آڈیو AI اور تقریر کے فراہم کنندگان کو بھیجے جاتے ہیں جو معاہدے کے تحت ہماری طرف سے اسے سنبھالتے ہیں۔ AI کی پیداوار غلط ہو سکتی ہے۔ ہماری استعمال کی شرائط دیکھیں۔
5. ہم معلومات کس کے ساتھ شیئر کرتے ہیں
ہم معلومات کو صرف سروس فراہم کنندگان کے ساتھ شیئر کرتے ہیں جو Aiglot چلانے میں ہماری مدد کرتے ہیں، معاہدوں کے تحت جو ان کے استعمال کو محدود کرتے ہیں، اور صرف اتنا ہی جتنا ضروری ہے:
- AI اور تقریر کے فراہم کنندے (ٹیوٹر کے جوابات، تقریر سے متن، متن سے تقریر، گانا بنانا، ترجمہ)؛
- کلاؤڈ ہوسٹنگ، ڈیٹا بیس اور مواد کی ترسیل/اسٹوریج فراہم کنندے؛
- سائن ان کے فراہم کنندے: Google (Firebase Authentication) اور Apple؛
- ایپ اسٹور کے ادائیگی کے پروسیسر: Apple اور Google؛
- ایک موبائل نسبت فراہم کنندہ (Tenjin)۔
مواد جو آپ عوامی بنانے کا انتخاب کرتے ہیں (ایک شائع شدہ گانہ، یا آپ کی درجہ بندی کا داخلہ) دوسرے سیکھنے والوں کو نظر آتا ہے۔ ہم قانون کی ضرورت پر، حقوق اور حفاظت کو بچانے کے لیے، یا اندماج یا حصول جیسے کاروباری ٹرانسفر کے حصے کے طور پر معلومات کا بھی انکشاف کر سکتے ہیں۔
6. برقرار رکھنا
ہم آپ کی معلومات کو اس وقت تک محفوظ رکھتے ہیں جب تک آپ کا اکاؤنٹ فعال ہے۔ جب آپ اپنا اکاؤنٹ حذف کرتے ہیں، تو یہ 7 دن کی معافی کی مدت کے بعد مکمل طور پر گمنام کر دیا جاتا ہے۔ خریداری اور لین دین کے ریکارڈ ٹیکس، اکاؤنٹنگ اور قانونی مقاصد کے لیے ضرورت کے مطابق محفوظ رکھے جاتے ہیں۔ اپنے اکاؤنٹ کو حذف کرنے کا طریقہ
7. رازداری کے انتخاملتات اور آپ کے حقوق
- اپنا ڈسپلے نام اور تصویر بدلیں، اور ایپ میں ترتیبات کے تحت عوامی درجہ بندی اور گمنام استعمال کی معلومات کو آن یا آف کریں۔
- ایپ میں اپنا اکاؤنٹ حذف کریں (پروفائل، پھر ترتیبات، پھر اکاؤنٹ اور رازداری، پھر میرا اکاؤنٹ حذف کریں) یا اس ویب سائٹ پر۔ اپنے اکاؤنٹ کو حذف کرنے کا طریقہ
- اپنے ڈیوائس کی ترتیبات میں ایڈ ٹریکنگ کو محدود کریں (iOS پر: ترتیبات، رازداری اور سیکیورٹی، ٹریکنگ؛ Android پر: ترتیبات، رازداری، اشتہارات)۔
- اگر آپ یورپی یونین، برطانیہ یا کسی اور جگہ میں رہتے ہیں جہاں ڈیٹا تحفظ کا قانون ہے، تو آپ کو اپنے ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنے، اسے درست کرنے، حذف کرنے یا اس کی کاپی حاصل کرنے، اور کچھ پروسیسنگ کی مخالفت یا اسے محدود کرنے کا حق ہے۔ آپ اپنے مقامی ڈیٹا تحفظ اتھارٹی کو شکایت درج کر سکتے ہیں۔
- اگر آپ کیلیفورنیا یا امریکہ کی کسی اور ریاست میں رہتے ہیں جہاں رازداری کا قانون ہے، تو آپ کو یہ جاننے کا حق ہے کہ ہم کون سی ذاتی معلومات جمع کرتے ہیں، اسے حذف کرنے کا، اسے درست کرنے کا، اور اس کی فروخت یا شیئرنگ سے آپٹ آؤٹ کرنے کا۔ ہم ذاتی معلومات فروخت نہیں کرتے یا اسے کراس کنٹیکسٹ رویے والی اشتہاری کے لیے شیئر نہیں کرتے، اور ہم آپ کے حقوق استعمال کرنے پر آپ کے ساتھ مختلف سلوک نہیں کریں گے۔
ان میں سے کسی بھی حق کو استعمال کرنے کے لیے، [email protected] پر اپنے اکاؤنٹ کے پتے سے ای میل کریں۔ ہم قانون کے لحاظ سے ضروری وقت میں، اور زیادہ سے زیادہ 30 دن میں جواب دیتے ہیں۔
8. بین الاقوامی منتقلیاں
ہمارے سروس فراہم کنندگان آپ کے علاقے کے علاوہ دوسری ممالک میں معلومات پر کارروائی کر سکتے ہیں، جن میں امریکہ بھی شامل ہے۔ جہاں ضروری ہو، ہم معیاری معاہدہ شقوں جیسے مناسب حفاظتوں پر انحصار کرتے ہیں۔
9. سیکیورٹی
ہم ترانزٹ میں انکرپشن، ہیش شدہ پاس ورڈ، رسائی کنٹرول اور سرور کی طرف سے خریداری کی تصدیق استعمال کرتے ہیں۔ کوئی بھی نظام مکمل طور پر محفوظ نہیں ہے، لیکن ہم آپ کی معلومات کو محفوظ رکھنے کے لیے کام کرتے ہیں۔
10. بچے
Aiglot 13 سال سے کم عمر کے بچوں کے لیے نہیں ہے، یا یورپی یونین میں 16 سال سے کم، جہاں یہ رضامندی کی عمر ہے، یا آپ کے ملک میں کم سے کم عمر۔ ہم جان بوجھ کر ان کی ذاتی معلومات جمع نہیں کرتے۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی بچے نے ہمیں معلومات دی ہے تو ہم سے رابطہ کریں اور ہم اسے حذف کر دیں گے۔
11. تبدیلیاں
ہم یہ پالیسی اپڈیٹ کر سکتے ہیں۔ ہم اوپر موثر تاریخ کو بدل دیں گے اور اہم تبدیلیوں کے لیے آپ کو ایپ میں بتائیں گے۔
12. رابطہ
رازداری کے سوالات یا درخواستیں: [email protected]۔
Aiglot کو CyberSports LLC چلاتی ہے۔