私隱政策
本政策說明 Aiglot 語言學習應用程式(iOS 和 Android)、aiglot.com 網站及相關服務收集甚麼資料、我們如何使用,以及你的選擇。Aiglot 由 CyberSports LLC(「我們」)營運。
1. 帳戶
你可以透過多種方式使用 Aiglot:
- 訪客帳戶。 當你首次開啟應用程式時,我們會為你建立一個匿名帳戶,以便保存你的進度。訪客帳戶沒有名字或電郵。
- 電郵。 如果你以電郵註冊,我們會儲存你的電郵地址、顯示名稱和經過安全雜湊處理的密碼。
- 使用 Google 或 Apple 登入。 登入由 Google Firebase Authentication 和 Google 或 Apple 處理。我們會收到你的電郵地址(或 Apple 的私密中繼地址)、你分享的名字,以及帳戶識別碼。我們永遠不會收到你的 Google 或 Apple 密碼。
2. 我們收集的資料
學習資料
你選擇的語言和課程、完成的課程和練習、答案、分數、連續學習天數、詞彙和其他進度,以及你的應用程式設定(例如導師如何稱呼你)。
個人檔案
你的顯示名稱,以及如果你上傳了頭像。如果你開啟公開排排名,你的顯示名稱、頭像和活動計數會在排名板上顯示給其他學習者。排名預設為關閉。
AI 導師對話
你與 AI 導師交換的訊息會與你的帳戶一起儲存,以便你可以返回聊天記錄。
語音
- 導師語音輸入。 當你對導師說話時,錄音會被發送到我們的伺服器,然後轉發給 AI 語音轉文字提供者以產生逐字稿。我們不會儲存音訊錄音;我們只將得出的文字保存為導師聊天的一部分。
- 口語練習。 某些練習使用你裝置內置的語音辨識(由 Apple 或 Google 通過你的作業系統提供)。該音訊由你的裝置及其提供者根據他們自己的私隱條款處理;我們只會收到識別的文字(如果有的話)。
- 朗讀音訊。 字詞和導師回覆可能會使用 AI 文字轉語音朗讀。只有文字會被發送用作此用途,永遠不會發送你的聲音。
你創建的歌曲和其他內容
如果你創建或上傳歌曲,我們會儲存音訊、歌詞、標題和相關設定。歌曲對你來說是私密的,除非你發佈它們。已發佈的歌曲會被添加到共享歌曲目錄,可以被其他學習者播放。如果你舉報歌曲或封鎖其他使用者,我們會儲存舉報(原因和你提供的任何詳情)或封鎖,以便我們採取行動。
購買
訂閱和點數通過 Apple 的 App Store 或 Google Play 購買。我們不會收到你的卡詳情。我們會收到並儲存應用商店提供的購買資訊(產品、交易識別碼、日期、續期和到期狀態),並與 Apple 或 Google 驗證以解鎖你購買的內容。
安裝歸因
Aiglot 應用程式使用行動歸因提供者 (Tenjin) 來了解哪個廣告宣傳(如果有的話)導致安裝以及訂閱或試用。它可能會處理裝置廣告識別碼(僅在你的裝置設定允許的情況下)、IP 地址、裝置型號、作業系統和應用程式版本,以及安裝和購買事件。我們也會儲存應用程式的安裝方式(例如 Google Play 安裝引薦人或宣傳參數)每個帳戶一次。
使用資料和診斷
- 使用資料。 如果設定中的「分享匿名使用資料」已開啟,應用程式會發送關於你使用的畫面和控制項的第一方資料,與隨機安裝識別碼關聯。我們使用它來改進應用程式,不會與第三方分享。你可以隨時關閉它。
- 錯誤報告。 應用程式會發送技術錯誤報告(錯誤訊息、代碼位置、畫面名稱、平台、裝置型號和應用程式版本),以便我們可以修復當機。這些不包括你寫入或說出的內容。
- 伺服器日誌。 與大多數線上服務一樣,我們的伺服器會記錄請求(包括 IP 地址),以確保安全和可靠性。
網站
aiglot.com 是靜態網站,不設追蹤 Cookie。它會在你的瀏覽器本機儲存記住你選擇的語言。我們的託管和內容傳遞提供者會記錄請求(包括 IP 地址)以確保安全。
3. 我們如何使用資料
- 提供應用程式:保存你的進度、執行課程、驅動 AI 導師和歌曲功能,以及在你登入時跨裝置同步。
- 處理和驗證購買以及管理訂閱和點數。
- 保護服務安全:防止濫用、執行我們的條款,以及審查舉報的內容。
- 測量和改進應用程式,包括哪個行銷帶來了新學習者。
- 回應支援請求和法律義務。
我們不會出售你的個人資訊,我們也不會使用你的導師聊天、語音或歌曲來向你顯示廣告。
4. AI 功能
導師、歌曲創作、翻譯和朗讀音訊由 AI 生成。為了產生這些內容,相關文字(例如你的訊息和對話背景,或歌詞)或音訊會被發送給 AI 和語音提供者,他們根據合約代表我們處理。AI 輸出可能會出錯。 請參閱我們的使用條款。
5. 我們與誰分享資訊
我們只與幫助我們執行 Aiglot 的服務提供者分享資訊,根據限制其使用的合約,並且僅在需要時:
- AI 和語音提供者(導師回覆、語音轉文字、文字轉語音、歌曲生成、翻譯);
- 雲端託管、資料庫和內容傳遞/儲存提供者;
- 登入提供者:Google (Firebase Authentication) 和 Apple;
- 應用商店付款處理器:Apple 和 Google;
- 行動歸因提供者 (Tenjin)。
你選擇公開的內容(已發佈的歌曲或你的排名項目)對其他學習者可見。我們也可能在法律要求、保護權利和安全或作為商業轉讓(例如合併或收購)的一部分時披露資訊。
6. 保留
當你的帳戶保持活躍時,我們會保留你的資訊。刪除帳戶後,你的資訊會在7天寬限期後被永久匿名化。購買和交易紀錄會根據稅務、會計和法律需要保留。 如何刪除你的帳戶
7. 私隱選擇和你的權利
- 在應用程式的設定中變更你的顯示名稱和圖片,以及開啟或關閉公開排名和匿名使用數據分享。
- 在應用程式中刪除帳戶(個人資料 > 設定 > 帳戶與私隱 > 刪除我的帳戶)或在本網站上刪除。 如何刪除你的帳戶
- 在你的裝置設定中限制廣告追蹤(iOS:設定、私隱與安全性、追蹤;Android:設定、私隱、廣告)。
- 如果你住在歐盟、英國或其他有資料保護法的地區,你有權存取、修正、刪除或取得你的資料副本,以及反對或限制某些處理。你亦可向當地資料保護部門投訴。
- 如果你住在加州或其他有私隱法的美國州份,你有權知悉我們收集的個人資訊、刪除它、修正它,以及退出其銷售或分享。我們不出售個人資訊,也不會為跨情境行為廣告而分享,並且在你行使權利時不會差別對待你。
如要行使上述任何權利,請用你帳戶的電郵地址寄信至 [email protected]。我們會在法律規定的時間內回應,最遲30天內。
8. 跨國轉移
我們的服務提供商可能在你所在國家以外的國家處理資訊,包括美國。在需要時,我們依賴標準合同條款等適當的保護措施。
9. 安全保障
我們採用傳輸中加密、密碼雜湊、存取控制和伺服器端購買驗証。沒有系統是完全安全的,但我們致力保護你的資訊。
10. 兒童
Aiglot 不針對13歲以下的兒童、歐盟地區16歲以下的兒童,或你所在國家的法定最低年齡。我們不會故意收集他們的個人資訊。如果你認為某名兒童向我們提供了資訊,請聯絡我們,我們會刪除它。
11. 變更
我們可能會更新此政策。我們會更改上面的生效日期,如有重大變更,會在應用程式中告知你。
12. 聯絡方式
私隱問題或要求:[email protected]。
Aiglot 由 CyberSports LLC 營運。